老虎屁股摸不得

lǎo hǔ pì gǔ mō bù dé

ешкім бетіне түзу қарай алмау, ешкім бетіне тіке қарай алмау, ешкім ештеңе айта алмау, ешкім ауыз аша алмау, ешкім беттей алмау; ешкімнің сөзін тыңдамау, ешкімнің тілін алмау, ешкімнің қолын дарытпау, ешкімның қолын тигізбеу